Übersetzen Spanisch Arabisch بِطَرِيقَة مُهَذَّبَة

relevante Treffer

• casualmente (adv.)
  بطريقة غير متعمدة
  mehr ...
• burócrata (n.) , mf
  موظف يؤدي عمله بطريقة روتينية جامدة
  mehr ...

Textbeispiele

• No puedo sólo darte el archivo. Claro que puedes, te lo he pedido amablemente, vamos.
  انا متأكد أنك تستطيعي أنا أطلب منكِ بطريقة مهذبة
• Y me invitó a ir y ser parte del él, pero yo decliné educadamente por la naturaleza ilegal del mismo.
  ولقد دعاني أن آتي وأنضم لهم لكني رفضت بطريقة مهذبة لأنه يسير علي نهج غير قانوني
• - Pídelo amablemente.
  لم لا تتحركان أنتما الإثنان بعيداً عنا ؟ أطلب ذلك منا بطريقة مهذبة
• Iremos a ver a Mark ahora y Chloe va a interactuar con él de una manera educada y no sexual.
  سنذهب لرؤية "مارك" الآن وستقوم "كلوي" بالتفاعل معه بطريقة مهذبة وغير جنسية
• Intento actuar como un profesional y ser cortés,... ...pero no pienso quedarme sentado si vuelve a gritarme de nuevo.
  أحاول عمل هذا بطريقة ،احترافية ومهذبة لكنني لن أتركه يصهل عليّ ثانية
• Aún así, amigo, me gano... ...unas miradas y un aborrecimiento que no creerías.
  أقولها لكن بطريقة آخرى مهذبة مع ذلك يارجل، ذلك ينال مني لن تصدق تلك النظرة والإشمئزاز عليها